Будущие переводы

Если Вы решите переводить какие-либо СМ-дôдзинси, этот раздел будет полезен Вам, чтобы случайно не взяться за уже начатые работы, а также предоставить информацию о начале Вашего перевода для других переводчиков.

Состояние переводов

Обратите внимание на колонку "Статус", отражающую состояние перевода. Если последовательность Вашей работы отличается от приведенного ниже порядка, ставьте впереди "-", означающий временный пропуск каких-либо этапов:
25% - наличие сканов
40% - перевод		 55% - эдитинг
65% - наложение текста		 75% - редактирование
95% - последняя правка

Автор Название на яп.\англ. Персонажи Переводчик(и) Статус
Akizuki Setsu & Kouya Hijiri Mermaid dream Харука\Мичиру Mendi & SkyHaru 55%
Mario Yamada Call my name Харука\Мичиру, Сэцуна, Хотару Kaze 40%
Mario Yamada Hoshi ni Negai wo Харука\Мичиру и др. Kaze 25%
<не указан> Shining gold Венера, Воины-хранители, Shi tennô. Kaze 65%
Kamiyama Rai Idol wa Tsuraize! Старлайты Kaze 40%

Вернуться

Используются технологии uCoz